Mae'r prawf olew trawsnewidydd, a elwir yn gyffredin fel y prawf foltedd chwalu (BDV), yn mesur cryfder dielectrig yr olew. Er mwyn pennu'r BDV, mae electrodau'n cael eu trochi yn yr olew a'u gwahanu gan fwlch penodol. Trwy arsylwi ar y foltedd y mae tanio'n digwydd rhwng yr electrodau, gellir pennu'r BDV. Mae darlleniad BDV is yn nodi presenoldeb cynnwys lleithder a sylweddau dargludo yn yr olew. Ar y cyfan, mae'r prawf hwn yn ddangosydd pwysig o ansawdd olew trawsnewidyddion.
Mae'r prawf Dielectric Breakdown Voltage (DBV) yn asesiad hanfodol sy'n pennu gallu olewau neu hylifau inswleiddio i wrthsefyll dadelfennu. Gan y gall olewau trawsnewidyddion ddiraddio neu fod yn agored i leithder, mae'n bwysig cynnal archwiliadau rheolaidd ar olewau inswleiddio. Mae'r prawf Foltedd Torri i Lawr (BDV) yn cael ei ddefnyddio'n eang ar bob hylif inswleiddio ac fe'i hystyrir yn archwiliad arwyddocaol. Mae'n weithdrefn hanfodol sy'n crynhoi pwysigrwydd diogelwch a dibynadwyedd. Prawf Foltedd Breakdown (BDV) yw'r dewis mwyaf ffafriol oherwydd ei fod yn cymryd llai o amser i'w gynnal ac mae'n rhagflaenydd i gyflwr yr hylif inswleiddio, cyn cynnal cyfres helaeth. o brofion.
